Oto niektóre oryginalne cytaty Świń:
Świnia[]
Niezaprzyjaźniona[]
- "That's my space!" - "To moja przestrzeń!"
- "Too close!" - "Za blisko!"
- "You back off!" - "Ty się odsunąć!"
- "Ugly monkey man." - "Brzydki małpolud." (cytat usunięty z gry)
W trakcie zaprzyjaźniania[]
- "Better be good!" - "Lepiej być dobry!"
- "What you got?" - "Co ty mieć?"
- "You has meat?" - "Ty mieć mięso?"
Zaprzyjaźniona[]
- "I follow!" - "Ja podążać!"
- "I love friend!" - "Ja kochać przyjaciel!"
- "Love friend!" - "Kochać przyjaciel!"
- "You friend!" - "Ty przyjaciel!"
- "You is good!" -"Ty być dobry!"
Walka[]
- "I kill now!" - "Ja teraz zabijać!"
- "RAAWRR"
- "You go smash!" - "Miażdżyć!"
Noc[]
- "Fire is good!" - "Ogień być dobry!"
- "Home time!" - "Czas do domu!"
- "Home!" - "Dom!"
- "Home! Home!" - "Dom! Dom!"
- "No like dark!" - "Nie lubić ciemności!"
- "No like spider" - "Nie lubić pająk"
- "Scary spider!" - " Straszny pająk!"
- "Scary!" - "Straszny!"
- "Spider bad"- "Pająk zły"
- "Stay near fire" - "Zostać blisko ognia"
- "Where is sun?" - "Gdzie być słońce?"
Głód[]
- "I eat food!" - "Ja jeść jedzenie!"
- "Me hungry!" - "Ja głodny!"
- "Yum!" - "Mniam!"
- "Time foor food!" - "Pora na jedzenie!"
Ścinanie drzewa[]
- "I punch tree!" - "Ja uderzać drzewo!"
- "Kill tree!" - "Zabić drzewo!"
- "Smash mean tree!" - "Roztrzaskać niemiłe drzewo!"
Śluzowca (DST)[]
- "Me help!" - "Ja pomagać!" (w trakcie uwalniania gracza ze śluzu)
Świnia Strażnik[]
- "Defend!" - "Bronić!"
- "For Great Justice!" - "Dla Wspaniałej Sprawiedliwości!"
- "For His Plumpness!" - "Dla Jego Pulchności!"
- "For king!" - "Dla króla!"
- "For the king!" - "Dla króla!"
- "I protect! - "Ja chronię!"
- "I sure showed him!" - "Na pewno mu pokazałem!"
- "King live forever!" - "Królu, żyj wiecznie!"
- "King, king!" - "Król, król!"
- "Make torch bright!" - "Rozjaśnić pochodnię!"
- "More fuel!" - "Więcej paliwa!"
- "Pig save the king!" - "Świnie, chrońcie króla!"
- "Save king!" - "Ratować króla!"
- "You go away!" - "Ty odejdź!"
- "You leave now!" - "Ty wyjdź teraz!"